FreeVietNews


Translate this page: English French German Spanish Vietnam
FreeVietNews.com

FreeVietNews feed


Tin Hà Nội - Trong dịp này, Hoa Kỳ cho biết là họ sẽ nêu lên mối quan tâm về nhân quyền với Trung Cộng và Việt Nam, kể cả trường hợp của khôi nguyên giải Nobel Hòa bình Lưu Hiểu Ba. Theo tin của hãng thông tấn Pháp, các nhà lập pháp Mỹ cùng với các nhân vật hoạt động tích cực cho nhân quyền đã hối thúc bà Clinton lên tiếng mạnh mẽ hơn về nhân quyền, trong lúc chính phủ ...

Posted on 31 Oct 2010
horizonline


Tin Saigon - Hãng đồ chơi trẻ em Mattel của Mỹ vừa có thông báo thu hồi {nl}hàng loạt sản phẩm đồ chơi bóng hơi nhãn hiệu Fisher Price tại Việt Nam {nl}vì lo ngại về vấn đề an toàn cho trẻ em. Thông báo trên được Công ty {nl}Mattel Malaysia thuộc Tổ hợp Mattel Inc của Mỹ thông báo qua Bộ Công {nl}Thương tại Việt Nam,...


{nl}{nl}
Posted on 31 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Pomona - Công ty Foremost Foods ở Pomona thông báo thu hồi 7 sản phẩm tôm cá khô dán nhãn hiệu Tomi do Kiên Long Seafood Co. sản xuất tại Việt Nam. Theo thông cáo từ Cơ quan Kiểm soát Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ FDA, các món đồ khô trên có thể bị nhiễm vi khuẩn Clostridium botulinum sinh ra ngộ độc. Những sản phẩm này được bán tại các tiểu bang California, Nevada, và Washington tại ...

Posted on 31 Oct 2010
horizonline


Tin Orlando - Trong dịp Hiệp hội Cảnh sát Trưởng Quốc tế IACP nhóm họp tại tiểu bang Florida trong tuần qua, một cảnh sát viên gốc Việt tại Garden Grove được vinh danh Cảnh sát viên Hoa Kỳ trong năm tức Americas Police Officer Of the Year, trong số 8 cảnh sát viên trên toàn quốc.

{nl}{nl}
Posted on 31 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Các vị Thủ tướng của Nhật Bản và 5 nước vùng sông Mekong bao gồm Cam Bốt, Lào, Miến Điện, Thái Lan và Việt Nam, đã đồng ý hợp tác để tiểu vùng Mekong đạt được mục tiêu phát triển toàn diện. Theo tin của Tân Hoa Xã, trong thông cáo chung công bố vào chiều nay tại Hà Nội sau hội nghị thượng đỉnh Mekong-Nhật Bản lần thứ nhì, các nhà lãnh đạo cam kết sẽ ...

Posted on 31 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Trong cuộc họp báo chung với Ngoại trưởng Nhật Bản Seiji {nl}Maehara, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton tuyên bố rằng mối quan hệ {nl}đồng minh Mỹ-Nhật là nền tảng của sự giao tiếp chiến lược của Hoa Kỳ {nl}trong vùng Á châu Thái bình dương. Bà Clinton cũng tái khẳng định rằng {nl}quần đảo Senkaku là một quần đảo do Nhật cai quản và đang có tranh chấp {nl}chủ quyền với Trung Cộng,...

{nl}{nl}
Posted on 31 Oct 2010
horizonline


Tin Paris - Trong khi đó đúng vào lúc ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary {nl}Clinton tới Hà Nội, Tổ chức Phóng viên không biên giới RSF có trụ sở tại{nl} Paris, đã gửi một bức thư ngỏ yêu cầu Hoa Kỳ đề cập với nhà cầm quyền {nl}Cộng sản Việt Nam về việc trả tự do cho các nhà báo và nhà ly khai sử {nl}dụng mạng internet...

{nl}{nl}
Posted on 31 Oct 2010
horizonline
Tin Sóc Trăng - Chưa bao giờ người dân Sóc Trăng chứng kiến mưa lớn kéo dài gần 6 giờ. Trời chiều sập tối nhanh, đường thành sông, nhà ngập sâu, giao thông hỗn loạn. Cơn mưa liên tục từ 3 giờ chiều đến 7 giờ tối gây ngập nặng nhất từ trước tới nay tại thành phố Sóc Trăng. Hầu hết các tuyến đường đều chìm trong biển nước. 17h chiều, trời đã tối đen như mực, xe ...

Posted on 31 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Hà Tĩnh - Nước lụt đã rút từ hơn một tuần qua ở vùng Hà Tĩnh nhưng đã để lại nhiều hậu quả tai hại. Do ảnh hưởng của rác, bùn đất và xác chết của súc vật khiến môi trường bị ô nhiễm trầm trọng nên nhiều bệnh xuất hiện như tiêu chảy, bệnh ngoài da và đặc biệt là bệnh đau mắt đỏ đang tăng nhanh. Trung tâm y tế dự phòng Hà Tĩnh cho biết tính đến hôm nay ...

Posted on 31 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Saigon - Một email gửi ra từ trong nước khẩn thiết gửi lời báo động về việc công an Việt Nam trên toàn quốc vừa được lệnh mở cuộc trấn áp, đe dọa những người ký tên trong bản kiến nghị xin dừng dự án bauxite. Chiến dịch sẽ khởi đầu nhắm vào những người không có vị thế cao trong nhà cầm quyền, quân đội Cộng sản Việt Nam, không nổi tiếng trong xã hội, trong ...

Posted on 31 Oct 2010
horizonline


Tin Atlanta - Những ngừơi viết blog có khuynh hướng chính trị ở Việt Nam{nl} đang là nạn nhân của các hackers tức những tội phạm chuyên phá hoại {nl}trên mạng, có mục đích chận đường truyền vào website của họ. Đó là nhận {nl}định mới nhất từ các chuyên viên phân tích điện toán tại Hoa Kỳ trong {nl}nhóm có tên là Secure Works, thuộc một công ty Internet ở Atlanta tiểu {nl}bang Georgia.

{nl}{nl}
Posted on 31 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Việc nhà cầm quyền Việt Nam tiếp tục bắt giữ, giam nhốt những nhà họat động dân chủ và các bloggers là hành động đi ngược lại những nguyên tắc về quyền con người mà Việt Nam từng cam kết với Hoa Kỳ và quốc tế. Đó là quan điểm được phổ biến trong thông cáo báo chí của Tòa đại sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội ngày hôm qua, khi có tin ông Vi Đức Hồi, một cựu ...

Posted on 31 Oct 2010
horizonline
Tin tổng hợp - Vào lúc hội nghị thượng đỉnh ASEAN khai mạc tại Hà Nội, vấn đề nhân quyền tại Việt Nam lại thu hút sự chú ý của quốc tế sau một loạt các vụ bắt giữ các blogger và kết án các giáo dân, các nhà hoạt động bảo vệ quyền lợi công nhân. Trước hết bản án dành cho 6 giáo dân ở Cồn Dầu trong phiên tòa hôm thứ tư đã gây nhiều phản ứng của quốc tế, ...

Posted on 31 Oct 2010
horizonline
Tin San Jose - Vào ngày hôm qua phiên tòa xử chiến sĩ Lý Tống về vụ xịt hơi cay vào mặt ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng tiếp tục diễn ra tại thành phố San Jose. Thông tín viên SB-TN vùng vịnh là Mỹ Lợi có mặt và gửi về bản tường trình đặc biệt sau đây:


{nl}{nl}
Posted on 31 Oct 2010
horizonline
Tin Nam Vang - Trong ngày thứ nhì của chuyến viếng thăm Cam Bốt, sáng nay Tổng thư Ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon đã đến viếng thăm viện bảo tàng diệt chủng Tuol Sleng, là nơi mà trước kia dùng làm khám đường khét tiếng S-21 dưới sự chỉ huy của cựu quản ngục Duch từng giết chết hàng chục ngàn người vào cuối thập niên 1970. Viện bảo tàng ở thủ đô Nam Vang này từng là một ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Thủ tướng Nhật Bản Naoto Kan sẽ gặp và thảo luận với Thủ tướng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng về việc ký thỏa thuận hợp tác năng lượng nguyên tử giữa hai chính phủ vào cuối tuần này. Cuộc gặp giữa lãnh đạo hai nước diễn ra nhân chuyến thăm của Thủ tướng Nhật Bản đến Việt Nam để tham dự hội nghị các nước ASEAN sẽ diễn ra vào thứ năm ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
Tin New York - Tổ chức Theo dõi Nhân quyền Quốc tế Human Rights Watch trụ sở đặt tại Hoa Kỳ kêu gọi Việt Nam hủy bỏ những cáo buộc với những tiếng nói chỉ trích chính phủ ôn hòa trên mạng, và trả tự do ngay lập tức cho các blogger bị bắt vì lên tiếng về những đề tài nhạy cảm ở Việt Nam như Trường Sa-Hoàng Sa hay dự án bauxite Tây Nguyên. Human Rights Watch cho biết đã gửi ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
Tin Orange County - Hãng thông tấn Reuters là một hãng thông tấn lớn nhất trên thế giới, cũng đã phải chú ý đến cuộc bầu cử giữa kỳ tại Nam California và đã có một bản tin đặc biệt về việc này. Bản tin viết rằng trong lúc trên toàn nước Mỹ, những vấn đề được nêu ra trong kỳ bầu cử giữa kỳ thường là vấn đề kinh tế hay di dân, hay vấn đề chi tiêu trong chính ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Trong lúc Thủ tướng Cộng sản Việt Nam ca ngợi những thành quả về phát triển của Việt Nam trong năm qua, thì những con số lại đưa ra những hình ảnh ngược lại. Theo một thống kê của bộ Kế hoạch và Đầu tư của Việt Nam đưa ra hôm qua cho biết Việt Nam dự trù sẽ thu hút 12.8 tỷ đôla vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài tức FDI trong 10 tháng đầu năm nay, như ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Việt Nam và Phi Luật Tân hôm nay tuyên bố chủ quyền đối với quần đảo Trường Sa, tuy nhiên cả hai quốc gia cùng đồng thuận trong việc thúc đẩy việc thực hiện nghiêm túc Tuyên bố về Cách Ứng xử của Các bên ở Biển Đông, tiến tới một Bộ qui tắc Ứng xử trong tương lai ở vùng biển này. Theo bản tin đăng trên tờ Manila Bulletin thì đây là vấn đề chính đã ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
{nl}Tin Saigon - Một nhà hoạt động dân chủ khác cũng vừa bị bắt vào sáng nay, là ông Vi Ðức Hồi, nguyên Giám đốc trường Ðảng huyện Hữu Lũng, Lạng Sơn, đã bị tuyên đọc lệnh bắt và giam bốn tháng, có hiệu lực kể từ 5 giờ chiều thứ tư giờ Việt Nam. Nhà ông Vi Ðức Hồi bị công an khám xét hôm mùng 7 tháng 10, Vợ của ông Vi Ðức Hồi cho biết rằng khoảng 5 giờ chiều, ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Hoa Thịnh Ðốn - Trước đó các dân biểu Frank Wolf, Joseph Cao Quang Ánh và Christopher Smith đã lên tiếng đòi Hà Nội phải trả tự do cho 6 giáo dân Cồn Dầu ra tòa ngày hôm nay. Những người này đã bị tòa án Ðà Nẵng kết án từ 9 tháng tù treo cho đến một năm tù ở vì tội gây rối trật tự công cộng và chống lại người thừa hành công vụ. Trong một lá thư gởi các lãnh đạo ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
Tin Đà Nẵng - Sáu giáo dân ở Cồn Dầu đã bị tuyên án từ 12 tháng tù đến tha bổng, trong phiên tòa hôm nay tại Đà Nẵng. Kết quả tòa tuyên án ông Nguyễn Hữu Minh bị kết án 12 tháng tù, bà Phan Thị Nhãn bị 9 tháng tù, những người còn lại hưởng án treo, ngày mai được về, là các ông Nguyễn Hữu Liêm, Lê Thanh Lâm, Trần Thanh Việt, và bà Nguyễn Thị Thế. Một giáo dân tham dự ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
Tin Cẩm Lệ - Trên nguyên tắc, 6 giáo dân ở Cồn Dầu Đà Nẵng sẽ bị đem ra xử tại Tòa án Nhân dân Quận Cẩm Lệ vào sáng nay với tội danh gây rối trật tự công cộng" và "chống người thi hành công vụ. Đến giờ phút cuối cùng tòa án Cộng sản Việt Nam vẫn không chấp nhận cho văn phòng luật sư Cù Huy Hà Vũ ở Hà Nội đứng ra bào chữa cho các giáo dân này. Theo nguồn tin ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
Tin tổng hợp - Cuộc chạy đua vào ghế Dân biểu liên bang địa hạt 47 tại Nam California càng ngày càng trở nên nóng bỏng. Vào trưa ngày hôm qua trước khu Thương Xa Phước Lộc Thọ, ông Abel Madonado là Phó Thống đốc tiểu bang California đã ghé thăm khu thương mại Little Saigon và lên tiếng ủng hộ ông Trần Thái Văn trong cuộc tranh cử ngày 2 tháng 11 sắp tới. Ngoài ra ông ông cũng muốn ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Saigon - Vào 7 giờ 30 tối ngày hôm qua tại nhà thờ Dòng Chúa Cứu Thế nằm trên đường Kỳ Ðồng Saigon, một thánh lễ đồng tế đã diễn ra nhằm cầu nguyện cho 6 giáo dân thuộc giáo xứ Cồn Dầu đang bị giam giữ và sẽ ra tòa vào ngày hôm nay tại tòa án huyện Cẩm Lệ. Anh Thomas Việt phụ trách truyền thông cho Dòng Chúa Cứu Thế cho biết quang cảnh của nhà thờ Chúa Cứu Thế ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline


Tin Hoa Thịnh Đốn - Ủy ban Hoa Kỳ về Tự do Tôn giáo Quốc tế ngày hôm qua{nl} đã lên tiếng kêu gọi Ngoại trưởng Hoa Kỳ lên tiếng về vụ Cồn Dầu khi bà{nl} đến Hà Nội cuối tuần này. Ủy ban cũng yêu cầu bộ Ngoại giao Mỹ tìm cách{nl} để trả tự do vô điều kiện cho các dân làng, cùng lúc với việc hối thúc {nl}nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam bảo vệ các quyền về tôn giáo, pháp lý và{nl} tài sản của họ, dựa trên luật pháp Việt Nam và các công ước nhân quyền {nl}quốc tế mà Việt Nam đã ký kết.

{nl}{nl}
Posted on 29 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin San Francisco - Tin từ thân nhân cho biết cựu Ðại tá Phạm Văn Liễu, một nhân vật nổi tiếng trong Ðại Việt Quốc Dân Ðảng, tốt nghiệp khóa 5 Ðà Lạt và từng giữ nhiều chức vụ quan trọng trong quân lực Việt Nam Cộng Hòa, cùng là đồng sáng lập Mặt trận Quốc Gia Thống Nhất Giải Phóng ViệtNam, đã qua đời vào ngày 20 tháng 10 vừa qua tại một viện dưỡng lão ở San Francisco, hưởng thọ 83 tuổi.


Posted on 29 Oct 2010
horizonline
{nl}PARIS, ngày 26.10.2010 (PTTPGQT) - Tin khẩn báo từ Ban Ðại diện Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Thừa thiên - Huế cho Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế biết rằng :

“Ngày 16/10/2010 lúc 8g30 sáng, hàng trăm công an, cán bộ, dân phòng thuộc các ban ngành của thành phố Huế, do Ủy Ban Nhân Dân Phường An cựu dẫn đầu, ồ ạt xông vào chùa, không cần chào hỏi ai, chúng đọc lệnh cưỡng chế, rồi một nhóm xông thẳng vào đám thợ đang làm việc, thẳng tay cướp giựt những công cụ xây dựng đang cầm trên tay và cưỡng chế họ về giam tại trụ sở dân phòng. Một bọn khác ào tới cướp giàn giá, xe rùa, búa rìu, và nhiều vật dụng khác đưa lên xe chở đi. Rồi một bọn nữa mà đa số là đàn bà, phụ nữ xông vào trước mặt quí Thầy la lối chửi rủa om sòm bằng những lời lẽ mất dạy, tục tỉu, vô văn hóa. Thật là một cảnh tượng cướp giựt hỗn loạn chưa từng có. Tăng chúng trong chùa phải nổi chuông trống báo động tiếp cứu, các Phật tử xung quanh đã vào rất đông để bảo vệ...

Posted on 29 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Báo chí trong nước loan tin trong những ngày gần đây bệnh khóc ra máu thay vì ra nước mắt đã xuất hiện tại Việt Nam, tuy nhiên triệu chứng và các biểu hiện cho thấy do các chứng bệnh về mắt tạo ra, và hoàn toàn khác với các biểu hiện của căn bệnh bí ẩn mà thế giới đang lo sợ.

Theo ghi nhận của nhiều bệnh viện trung ương tại Hà Nội thì những bệnh ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
{nl}Tin Quảng Ngãi - Báo chí do nhà nước Cộng sản Việt Nam kiểm soát đã làm rùm beng việc 9 ngư dân đảo Lý Sơn tỉnh Quảng Ngãi bị Trung cộng bắt và trả tự do mới đây, đã về đến đất liền và trùng phùng cùng với gia đình. Tin cho biết lúc 11 giờ trưa nay, tàu cảnh sát biển vùng 2 Ðà Nẵng đã dắt tàu cá của thuyền trưởng Mai Phụng Lưu cùng 9 ngư dân đảo Lý Sơn, tỉnh Quảng Ngãi...
 
Posted on 27 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Cũng trong ngày hôm nay, văn phòng luật của Luật sư Cù Huy Hà Vũ cho biết một lần nữa đệ đơn kiện Thủ tướng Cộng sản Việt Nam vì một nghị định cấm người dân nộp đơn khiếu nại tập thể. Bản tin của hãng thông tấn Đức trích lời luật sư Cù Huy Hà Vũ, người trước đây đã từng đệ đơn kiện Nguyễn Tấn Dũng về các vấn đề môi trường, khẳng định ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
PHIÊN XỬ CÁC GIÁO DÂN CỒN DẦU VẪN SẼ TIẾP TỤC, LUẬT SƯ CÙ HUY HÀ VŨ TUYÊN BỐ CÓ THỂ DẪN ĐẾN NỔI DẬY LẬT ĐỔ CHẾ ĐỘ

Tin Hà Nội - Sau khi tòa án tại Đà Nẵng từ chối không cho văn phòng luật sư Dương Hà của ông Cù Huy Hà Vũ được đại diện cho 6 giáo dân Cồn Dầu trước phiên tòa dự trù sẽ diễn ra vào chiều nay tức sáng thứ tư tại Hà Nội, trong một cuộc ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
Tin Saigon - Trong khi đó nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam tiếp tục đàn áp giới blogger dẫn đến Đại hội đảng Cộng sản vào năm tới. Sáng nay tin tức từ trong nước cho biết Blogger Cô gái Đồ Long, tức cô Lê Nguyễn Hương Trà, đã bị công an bắt tại Saigon, vì cô đã viết một bài blog có liên quan tới con trai của một giới chức cao cấp Việt Nam. Hãng thông tấn Đức trích tin ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Một người sáng lập một công đoàn độc lập cùng hai nhà hoạt động khác ở Việt Nam đã bị đưa ra xét xử vì tội phá rối an ninh trật tự nhằm chống lại chính quyền nhân dân. Hôm nay một giới chức không nêu danh tính cho hãng thông tấn Pháp AFP hay rằng tòa án Nhân dân tỉnh Trà Vinh đã mở phiên xét xử anh Đoàn Huy Chương, anh Nguyễn Hoàng Quốc Hùng và cô Đỗ ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Huế - Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam đã lên tiếng Cảnh báo lũ lụt từ Thừa Thiên Huế đến Khánh Hòa được Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn trung ương đưa ra, trên những dự báo là một đợt mưa lớn có khả năng bắt đầu từ ngày hôm nay. Theo Trung tâm dự báo khí tượng, do ảnh hưởng của không khí lạnh tăng cường kết hợp với nhiễu động, từ đêm hôm nay các ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
Tin Quảng Ngãi - Gần một tuần nay, người dân ngụ ở phía Nam Nhà máy Lọc dầu Dung Quất thuộc xã Bình Trị, huyện Bình Sơn - Quảng Ngãi rất bất mãn trước lượng khí thải có chất sulphur dioxide SO2, rất độc hại từ nhà máy này gây ô nhiễm môi trường. Nhiều người cho biết đã bị ngạt thở do mùi lưu huỳnh rất khó chịu, có người bị ngất xỉu. Trước sự việc trên, Trung ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Trong 8 tháng liền, tỷ lệ lạm phát tại Việt Nam liên tục ở trên mức 8%. Hãng tin Bloomberg hôm nay cho biết căn cứ vào báo cáo mới nhất vừa được Tổng cục Thống kê Việt Nam công bố chỉ số giá tiêu dùng tại Việt Nam tính đến cuối tháng 10 tăng 9.66% so với cùng thời kỳ năm ngoái, và như vậy tỷ lệ lạm phát tại Việt Nam lên tới mức cao nhất trong thời gian 19 ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline


Tin Hoa Thịnh Đốn - Chương trình The Good Men Project hàng năm tuyển {nl}chọn những người Mỹ gương mẫu, năm nay vào trung tuần tháng 10, chương {nl}trình này công bố danh sách 10 chính trị gia tốt tức The Top Ten Good {nl}Men Politicians. Mặc dù mới chỉ tham chính chưa đầy 2 năm, Dân biểu Cao {nl}Quang Ánh đã được xếp hạng tư trong danh sách này.


{nl}{nl}
Posted on 27 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Đến chiều nay, Thứ trưởng Bộ Công Thương Lê Dương Quang cho biết bộ này sẵn sàng lắng nghe và đối thoại về mọi vấn đề liên quan dự án bauxite Tây Nguyên, nhưng không đề nghị dừng, mà lại còn đang ra lệnh đẩy nhanh tiến trình dự án. Họ Lê chối quanh là những đơn kiến nghị trong thời gian vừa qua chỉ được gửi cho lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Quốc hội, ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin tổng hợp - Từ sau vụ hồ chứa bùn đỏ bauxite ỏ Hungary bị vỡ vào thượng tuần tháng 10/2010, gây những tổn thất về cả nhân mạng, vật chất lẫn môi trường, càng lúc càng có nhiều tiếng nói vang lên tại Việt Nam yêu cầu nhà nước xem xét lại kế hoạch khai thác bauxite đang được thực hiện trên vùng Tây Nguyên. Một bản kiến nghị yêu cầu tạm đình chỉ đề án bauxite ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam hôm nay cho biết ủy ban Quốc gia tìm kiếm cứu nạn đã chính thức điều tàu cứu nạn đóng tại Đà Nẵng rời cảng Tiên Sa đi đón 9 ngư dân của một chiếc tàu thuộc xã An Hải, huyện Lý Sơn, Quảng Ngãi đang bị mắc kẹt tại đảo Trụ Cẩu Hoàng Sa, sau khi được phía Trung Cộng thả về hôm ngày 11 tháng 10. Trên tàu cứu nạn có 29 ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Hà Nội - Vào tối ngày hôm qua tại Hà Nội, hơn 2000 giáo dân giáo xứ Thái Hà, thành phố Hà Nội đã tham gia buổi lễ chính thắp nến cầu nguyện cho những giáo dân Cồn Dầu sắp bị tòa án Ðà Nẵng đưa ra xét xử vào ngày thứ tư. Buổi thắp nến còn cầu nguyện cho đồng bào miền Trung đang bị bão lụt thiên tai và những nạn nhân đã chết vì trận bão lụt vừa qua. Nguồn tin ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline


Tin Hà Nội - Sau nhiều ngày im lặng một cách khó hiểu, hôm nay lần đầu tiên Hội đồng Giám mục Việt Nam vừa lên tiếng về vụ những giáo dân Cồn Dầu bị đàn áp. Theo dự trù vào ngày thứ tư tuần này, 6 giáo dân tại giáo xứ Cồn Dầu, Ðà Nẵng sẽ bị đem ra xử tại Tòa án Nhân dân Quận Cẩm Lệ, với tội danh gây rối trật tự công cộng và chống người thi hành công vụ. ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Saigon - thành phố Saigon sẽ chịu ảnh hưởng nặng nề trước tình trạng nước biển dâng, theo lời báo động từ các chuyên gia về biến đổi khí hậu. Bản tin cho biết là hiện có khoảng 26% dân cư thành phố Saigon đang bị ảnh hưởng của những trận bão cực đoan, và tỷ lệ này có thể lên tới hơn 60% vào năm 2050, theo báo cáo vừa được công bố tại Diễn đàn châu Á Thái ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Saigon - Trong cuộc họp thảo luận về các vụ sụt lún đường phố được tổ chức vào ngày hôm qua tại thành phố Saigon, sở Giao thông Vận tải cho biết chỉ trong vòng 4 tháng đã có 27 vụ xảy ra trên nhiều nơi trong thành phố. Theo báo cáo của cơ quan hữu trách thì những vụ này đều nằm trong trách nhiệm của các đơn vị sửa chữa hay làm mới các con đường trong thành phố, nhưng vẫn không có một biện pháp chế tài nào đối với các đơn vị này.

Posted on 27 Oct 2010
horizonline
Tin Tuy Hòa - Khoảng 120 gia đình người dân với hơn 700 nhân khẩu khu phố 6, phường Phú Đông, thành phố Tuy Hòa tỉnh Phú Yên đang được vận động di dời đến nơi an toàn, sau đợt thủy triều đêm thứ năm vừa qua dâng sóng cao làm sập, phá hỏng nhiều nhà. Người dân cho biết thủy triều bất ngờ mang theo những cột sóng cao từ 5 đến 8 thước, khi lên đến 10 thước, lừng lững ...

Posted on 27 Oct 2010
horizonline


Tin Saigon - Theo dự báo của đài Khí tượng thủy văn khu vực Nam Bộ, thủy{nl} triều sẽ dâng lên cao nhất tại trạm Phú An sông Saigon sẽ xấp xỉ mức {nl}báo động 3 là 1.5 thước. Đây là mức đỉnh triều ở cấp độ báo động cao {nl}nhất. Bản dự báo cho rằng vào đêm nay mực nước sẽ là 1.43 thước.

{nl}{nl}
Posted on 27 Oct 2010
horizonline


Tin Bình Dương - Nguồn tin từ trong nước cho biết công nhân tại công ty {nl}giày da Samil Tong Sang lên đến hơn 2000 người làm việc tại nhà máy đang{nl} đình công từ ngày hôm qua đòi tăng lương. Samil Tong Sang là nhà máy {nl}chuyên gia công giày da 100% vốn đầu tư của Nam Hàn đóng tại huyện Thuận{nl} An tỉnh Bình Dương.

{nl}{nl}
Posted on 27 Oct 2010
horizonline
Tin Bình Thuận - Rạng sáng nay, một cơn lụt bất ngờ ập đến thị trấn Lương Sơn, huyện Bắc Bình tỉnh Bình Thuận khiến gần 1000 ngôi nhà bị ngập, hư hại 90 mẫu hoa màu, hàng chục cây số dọc bờ sông Lũy bị sạt lở. Ước tính thiệt hại ban đầu lên đến gần một tỷ đồng. Theo những người dân địa phương, gần 2 giờ sáng bất ngờ nước từ thượng nguồn đổ về ...

Posted on 26 Oct 2010
horizonline
Tin San Jose - Vào cuối tuần qua, Luật sư Nguyễn Tâm đã tổ chức một cuộc{nl} họp báo để trình bày về việc ông đã đến tận Thái Lan để phỏng vấn các {nl}nạn nhân để bổ túc vào hồ sơ dữ kiện Cồn Dầu trình quốc hội Hoa Kỳ. {nl}Thông tín viên SB-TN vùng vịnh là Mỹ Lợi gửi về bản tường trình đặc biệt{nl} sau đây:{nl}{nl}
Posted on 26 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Một sự kiện đáng chú ý và cũng là lời cảnh báo cho những Việt kiều về Việt Nam thăm nhà. Báo chí trong nước loan tin thói quen ăn tiết canh đã khiến nhiều người tại Việt Nam lâm vào trọng bệnh. Một người đàn ông 47 tuổi ở Phú Xuyên, Hà Nội được chuyển đến bệnh viện trong tuần qua trong tình trạng sốt cao, trên tay chân xuất hiện nhiều nốt đỏ có mùi ...

Posted on 26 Oct 2010
horizonline
Tin Luân Đôn - Các khu vực và quốc gia nào trên thế giới sẽ chiụ tác động trầm trọng nhất của hiện tượng biến đổi khí hậu, theo một báo cáo vừa công bố tại Anh quốc để xếp hạng những quốc gia bị hiểm nguy nhiều cho thấy Việt Nam đứng hàng thứ 13 trong số 16 nước đầu tiên được nêu. Theo báo cáo của cơ quan Anh Quốc phân tích rủi ro Maplecroft, trong số những quốc ...

Posted on 26 Oct 2010
horizonline
Tin Nam Vang - Các Tổ chức nhân quyền và đảng phái chính trị Campuchia hiện đang muốn gặp Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon nhân chuyến thăm tại Cam Bốt của ông vào ngày thứ ba đến thứ năm sắp tới. ác tổ chức nhân quyền Khmer Krom đã liên lạc với văn phòng Chương trình Phát triển Liên Hiệp Quốc UNDP tại Campuchia gửi thư của mình cho văn phòng Tổng thư ký để được ...

Posted on 26 Oct 2010
horizonline
Tin Luân Đôn - Nhằm tiết giảm ngân sách, chính phủ Anh Quốc dự trù cắt giảm một số chi tiêu, trong đó có việc cắt bỏ một số chương trình phát thanh của Đài BBC. Theo tin của báo chí Anh Quốc, những chương trình phát thanh có thể bị cắt giảm bao gồm chương trình Việt ngữ và một số chương trình các ngôn ngữ khác như Macedonian, Serbian, Moldovan. Nghiệp Đoàn Ký Giả Anh Quốc ...

Posted on 26 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Pennsauken - Vào tối thứ Năm vừa qua sau gần một giờ đồng hồ trình bày, tranh luận quyết liệt và gay cấn, Hội Ðồng Giáo Dục Pennsauken tiểu bang New Jersey đã thơng qua quyết định với tỷ số tuyệt đối 9 phiếu thuận và khơng phiếu chống, để chính thức vinh danh và cơng nhận Cờ Vàng là lá cờ duy nhất đại diện cho nguyện vọng và lý tưởng của học sinh, phụ huynh và cư dân Việt trong khu học chánh.



Posted on 26 Oct 2010
horizonline
Tin Phú Yên - Vào sáng ngày hôm nay khu vực ven biển phường Phú Đông huyện Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên vẫn hoang tàn do đợt thủy triều đêm qua để lại. Người dân cho biết khoảng 7 giờ tối ngày hôm qua, nước đột ngột dâng cao, từng đợt triều có cột sóng cao từ 5 đến 10 thước liên tục uy hiếp hàng chục nhà dân sống dọc bờ biển thuộc khu phố 6, phường Phú Đông. Theo người ...

Posted on 26 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Tĩnh - Tại huyện Hương Khê tỉnh Hà Tĩnh, nước đang rút dần nhưng các gia đình tranh thủ dọn dẹp nhà cửa, đưa đồ đạc trở về, nhiều học sinh cố gắng phơi sách vở chờ ngày đến trường. Trong hai cơn lụt liên tiếp, Hương Khê là địa phương hứng chịu nặng nề nhất với 100% số xã bị cô lập, hàng chục ngàn nhà ngập tới nóc, người dân kiệt sức vì lũ lụt ...

Posted on 26 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Hoa Thịnh Ðốn - Cuộc đàn áp đẫm máu nhắm vào Xứ Ðạo Cồn Dầu có thể ảnh hưởng đến triển vọng Việt Nam được ban cấp đặc quyền trong mậu dịch với Hoa Kỳ. Theo Tiến sĩ Nguyễn Ðình Thắng, Giám Ðốc Ðiều Hành của tổ chức BPSOS, trong hơn ba năm qua Việt Nam vận động ráo riết cho quy chế Ưu Ðãi Thuế Quan Tổng Quát gọi tắt là GSP nhưng vẫn chưa được. Nay Việt ...

Posted on 26 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Hà Nội - Bản tin mới nhất từ Việt Nam chiều nay cho biết Văn Phòng Luật Dương Hà của Luật sư Cù Huy Hà Vũ sau khi đứng ra nhận bảo vệ quyền lợi cho sáu giáo dân Cồn Dầu đang bị giam giữ bất công, hôm thứ tư vừa qua văn phòng đã cử các luật sư vào Ðà Nẵng, tới Viện kiểm sát làm các thủ tục pháp lý trước khi vào trại tạm giam gặp các bị can. Viện lý do ngày 20 ...

Posted on 26 Oct 2010
horizonline
Tin tổng hợp - Tổ chức Human Rights Watch và Ủy Ban Bảo Vệ Nhà Báo cùng có trụ sở tại New York kêu gọi nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam trả tự do cho nhà báo độc lập Nguyễn Hoàng Hải, bút danh Điếu Cày và blogger Anh Ba Saigon tức Luật sư Phan Thanh Hải. Ngoài các blogger này, hai tổ chức bảo vệ nhân quyền và tự do ngôn luận còn lưu ý đến nhiều trường hợp khác như giáo sư ...

Posted on 26 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Nội - Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon sẽ thăm chính thức Việt Nam khi ông tới dự hội nghị thượng đỉnh giữa ASEAN và Liên Hiệp Quốc vào cuối tháng này. Ông Ban dự trù sẽ gặp các lãnh tụ Hà Nội và sẽ dự hội nghị thượng đỉnh ASEAN - Liên Hợp Quốc vào ngày 29 tháng 10. Văn phòng Liên Hiệp Quốc tại Việt Nam hôm nay cho biết chuyến thăm của người đứng đầu ...

Posted on 25 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Huntsville - Một khoa học gia gốc Việt vừa chỉ huy thành công một thí nghiệm liên quan đến nghiên cứu trên mặt trăng. Theo thông cáo báo chí của NASA, Trung Tâm Không Gian Marshall ở Huntsville, Alabama, Cơ Sở Thí Nghiệm White Sands, New Mexico, và công ty Pratt & Whitney Rocketdyne ở Canoga Park, California, vừa hoàn tất thành công một loạt thí nghiệm động cơ đẩy tại New Mexico, nhằm trợ ...

Posted on 25 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Rome - Tòa Thánh Vatican hôm qua chính thức mở hồ sơ điều tra phong chân phước cho cố Hồng Y Nguyễn Văn Thuận, trong một bước mà ngôn ngữ Công Giáo gọi là mở án, và là bước đầu tiên trong tiến trình phong thánh. Ðây được coi là một trong những trường hợp hiếm hoi vì được xét chỉ ít năm sau khi qua đời. Ðức Hồng Y Thuận từng bị giam 13 năm trong nhà tù Cộng Sản ...

Posted on 25 Oct 2010
horizonline
Tin New Orleans - Dân biểu Liên bang gốc Việt đầu tiên của Quốc hội Hoa Kỳ phải chịu tang cha hôm thứ năm 22 tháng 10. Văn phòng dân biểu Cao Quang Ánh ra thông cáo và cho biết chi tiết về thân phụ của ông là cụ Cao Quang Mỹ 78 tuổi, đã qua đời sau thời gian dài bệnh hoạn. Cụ từng là sĩ quan cấp úy trong Quân lực Việt Nam Cộng Hoà, chịu 7 năm tù cải tạo sau khi miền Nam thất ...

Posted on 25 Oct 2010
horizonline
Tin Saigon - Cũng vào ngày hôm qua, nguồn tin từ các nhà báo tự do và blogger cho hay blogger Anh Ba Saigon đã bị bắt trong lúc blogger Điếu Cày chưa được trả tự do như người ta chờ đợi. Blogger Anh Ba Saigon tức luật sư Phan Thanh Hải, bị đưa đi vào lúc khoảng 10 giờ rưỡi tối đêm qua sau khi công an khám xét nhà ông trong vài giờ, theo lời bạn hữu cho biết ông là một thành viên trong ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin Saigon - Trở lại với những tin về các nhà đấu tranh dân chủ, lúc 5 giờ sáng nay nguồn tin từ Saigon cho biết bà Dương Thị Tân, vợ của nhà báo tự do Nguyễn Văn Hải tức blogger Điếu Cày bị công an đến nhà lục tung khám xét và sau đó bắt bà Tân lên trụ sở công an suốt từ 5 giờ sáng đến 7 giờ tối mới cho về. Bà cho biết chồng bà không được thả sau khi mãn hạn tù ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Nghệ An - Tỉnh Nghệ An là một trong 3 tỉnh bị lũ lụt hoành hành, thời tiết chưa khô ráo thì một Một trận động đất với cường độ 3.7 độ Richter vừa xảy ra lúc sáng sớm nay tại xã Công Thành, huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An. Giám đốc Trung tâm Báo tin động đất và cảnh báo sóng thần, cho biết động đất diễn ra vào hồi 3 giờ 21 phút sáng nay,...


Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin Quảng Bình - Trận mưa lớn trên toàn tỉnh Quảng Bình trong hai ngày qua khiến người dân vừa tạm thở phào đã phải cuống cuồng di tản, 3 trận lụt lớn nhỏ trong vòng 15 ngày khiến người Quảng Bình kiệt sức. Từ đêm thứ hai đến cuối ngày thứ ba, trận mưa lớn lại đổ xuống đầu người dân Quảng Bình trên diện rộng, đặc biệt ở các huyện Lệ Thủy, Tuyên Hóa, Minh ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin tổng hợp - Hơn 59 người thiệt mạng vì lũ lụt sau khi mưa lớn trút xuống miền trung Việt Nam, nâng số tử vong vì lũ lụt trong tháng này lên tới hơn 125 người. Bản tin của RTT News hôm thứ tư trích thuật tin tức báo chí Việt Nam cho biết những trận mưa lớn hồi cuối tuần trước đã ảnh hưởng nghiêm trọng tới 3 tỉnh Nghệ An, Quảng Bình và Hà Tĩnh. Lũ lụt đã làm ngập ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin tổng hợp - Sau nhiều ngày mưa nặng hạt gây lụt lớn, hôm nay mưa đã ngừng rơi nhưng tình trạng đói khổ của người dân tỉnh Hà Tĩnh, là nơi đang chịu thiệt hại nhiều nhất, vẫn chưa khá hơn được là bao. Huyện Hương Khê vẫn là một trong những huyện chịu ảnh hưởng nặng nề nhất sau trận mưa lớn gây lũ của tỉnh Hà Tĩnh.

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin tổng hợp - Việt kiều về thăm Việt Nam lỡ qua đời mà không muốn để xác ở quê nhà thì gia đình sẽ bị làm tiền. Xác Việt Kiều nào không nộp đủ tiền sẽ bị cưa sọ, cắt ngực và bụng với cớ là giaỉ phẫu tử thi. Bản tin trên một tờ báo Việt Nam hôm thứ hai cho biết công an Sài Gòn sẵn sàng moi tiền trên cả xác chết Việt Kiều. Bản tin tiết lộ về trường hợp ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin Hà Nội - Trung tâm nghiên cứu và cộng đồng môi trường vừa công bố kết quả nghiên cứu về môi trường của 120 hồ, ao, đầm, thủy vực lớn nhỏ của 6 quận trung tâm Hà Nội, qua một chương trình được bảo trợ bởi một ngân khoản của chính phủ Ðan Mạch. Theo đó kết quả cho thấy chỉ có 6 hồ đạt yêu cầu ở tất cả các chỉ tiêu nghiên cứu,...



Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin Saigon - Dù ông Huỳnh Ngọc Sĩ một mực cho rằng không nhận hối lộ từ PCI nhưng tòa vẫn khẳng định có đủ căn cứ buộc tội nên tuyên phạt mức án chung thân. Tòa còn đề nghị tiếp tục điều tra về cáo buộc nhận hơn 2 triệu đô-la trước đó của ông này. Theo hồ sơ vụ án cho biết để được trúng thầu gói thầu cố vấn về thiết kế và được ưu ái những điều ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin Saigon - Hôm qua một tòa án nhân dân thành phố Saigon đã tuyên phạt án tù chung thân cho ông Huỳnh Ngọc Sỹ vì tội nhận hối lộ, gộp chung với bản án 6 năm tù giam được kêu trước đó. Ông Sỹ bị buộc tội đã nhận hơn 262,000 đô la từ PCI, một công ty của Nhật bản để giúp công ty này thắng thầu các chương trình xây dựng sơ sở hạ tầng tại Việt Nam vào những năm 2001 ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin Saigon - Hôm nay 19 tháng 10 năm 2010 là thời điểm mãn hạn tù 2 năm rưỡi của Blogger Điếu Cày Nguyễn Văn Hải, nhưng thân nhân và bè bạn vẫn không thấy anh ra khỏi tù. Blogger Điếu Cày bị tù 2 năm rưỡi ở trại giam Z30A, Xuân Lộc với tội danh gọi là trốn thuế. Cựu tù chính trị Nguyễn Ngọc Quang cùng một số bạn đồng tù khác tới trại Xuân Lộc để đón Blogger Điếu Cày, ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin Quảng Bình - Trong lúc mưa bão liên tục đổ xuống dải đất miền Trung trong những ngày này khiến cho hàng ngàn người dân phải lâm vào cảnh mất nhà cửa, ruộng vườn, tài sản. Hơn lúc nào hết, công tác cứu trợ đến người dân ở những vùng bị bão lũ chia cắt đang rất cấp thiết. Nhiều người dân đã tự quyên góp, lập hội để đi đến tận nơi để cứu trợ, thế nhưng ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin tổng hợp - Cơn bão cực mạnh Megi đã đổ bộ vào Phi Luật Tân hôm qua làm 10 người chết và hàng ngàn người phải di tản. Vốn có vùng ảnh hưởng rất rộng, bão Megi đã vào đến Biển Đông tối qua, quét qua khu vực Hoàng Sa nơi có nhiều tàu Việt Nam đánh cá, sau đó chuyển hướng lên phía Hồng Kông. Từ hôm qua Việt Nam đã chuẩn bị đối phó với trận cuồng phong này. Phó ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin Saigon - Thị trường ngoại tệ tự do tiếp tục lên cơn sốt giá, có nơi rao bán tới 20,020 đồng đổi một đô-la. Vào lúc 12 giờ trưa nay, các điểm thu đổi ngoại tệ tại Saigon vẫn cố thủ mức giá bán ra ở 20,000 đồng. Diễn biến khó lường này khiến nhiều điểm thu đổi trở nên cẩn trọng. Nhiều nơi không dám công bố giá trước mà khi nào có khách tới mua bán mới báo. ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Tĩnh - Trong khi mưa vẫn chưa dứt, các quốc lộ, tỉnh lộ đến Nghệ An và Hà Tĩnh đều bị gián đoạn, nhiều nơi tê liệt hoàn toàn nên việc vận chuyển, cung cấp hàng hóa vô cùng khó khăn. Nhiều nơi thực phẩm trở nên khan hiếm và giá tăng gấp hai ba lần ngày thường. Tại Hà Tĩnh, quốc lộ 8A đi qua các vùng Hương Sơn, Vũ Quang, Hương Khê đều bị tê liệt. Do đó các ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Tin Hà Tĩnh - Trong lúc tiếng ca-nô, xuồng máy rền vang trên khu vực xã Xuân La huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh để tìm kiếm 19 người và xe đò bị nước cuốn trôi. Tuy nhiên hy vọng về sự sống sót của hành khách gần như không còn. Sáng nay nước sông Lam đục ngầu tiếp tục dâng cao cuồn cuộn. Những bãi bồi ven sông đều ngập chìm trong biển nước mênh mông, lòng sông trải rộng ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
Hà Tĩnh - Đêm hôm qua tại Hà Tĩnh tiếp tục mưa lớn, nhiều nơi lên tới 1000 mm. Hơn 100,000 dân đang khốn đốn bởi lũ nay lại lo lắng nước tiếp tục dâng cao. Theo báo cáo nhanh của Ban chỉ đạo phòng chống lụt bão trung ương, mưa lớn đã đổ tại Hương Khê, Cẩm Nhượng, thành phố Hà Tĩnh. Tính ra trong vòng một tuần, Hà Tĩnh đã phải hứng chịu lượng mưa khá lớn trên 1000 mm. ...

Posted on 21 Oct 2010
horizonline
{nl}

Tin tổng hợp - Vào đêm hôm qua cơn bão Megi đã tiến vào biển đông và mạnh lên thành cấp 15 tức tăng một cấp. Khu vực Hoàng Sa nơi bão đang tràn qua, đang có nhiều tàu Việt Nam đánh cá. Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn trung ương cho biết 7 giờ sáng nay tâm bão ở phía đông biển Ðông, cường độ mạnh cấp 14 đến cấp 15, tức khoảng 150 đến 183 cây số mỗi giờ. Dự báo ngày và đêm nay Megi sẽ di chuyển theo hướng tây, tốc độ 10 đến 15 cây số mỗi giờ.


Posted on 21 Oct 2010
horizonline

Gọi BP giùm tui
(by Cameron Cardow)


Vắt bò sắt... ra sữa
(by Gary Varvel)