Tin Fitchburg - Nghị viên Dean Trần đã tái đắc cử vào chức vụ nghị{nl}viên hội đồng thành phố Fitchburg, Massachusetts. Sinh tại Sài Gòn, khi{nl}lên 4 tuổi Dean Trần cùng với gia đình vượt biên khỏi Việt Nam và sang{nl}tị nạn tại Hoa Kỳ. Sau khi tốt nghiệp trường trung học Fitchburg High{nl}School, Dean Trần lấy được bằng cử nhân ở Ðại Học Brandeis, rồi bằng{nl}cao học quản trị kinh doanh ở Ðại Học North Alabama. Sau khi giữ một số{nl}chức vụ, ông được bầu làm nghị viên hội đồng thành phố Fitchburg vào{nl}năm 2005.
Một trong những đóng góp lớn nhất{nl}của ông là giúp soạn thảo một luật rất nghiêm khắc nhằm bảo vệ trẻ em{nl}Fitchburg. Ðó là luật cấm những kẻ xâm phạm tình dục sống trong chu vi{nl}1000 feet chung quanh các trường học, công viên, thư viện và nhà giữ{nl}trẻ, nơi có trẻ em hiện diện. Luật của ông đã được nối tiếp bằng những{nl}luật tương tự tại các cộng đồng khác ở tiểu bang Massachusetts.(SBTN) {nl}{nl}