{nl}
TỔNG HỢP.-Ðài Loan củng cố hiện diện tại đảo Thái Bình mà Việt Nam gọi là Ba Bình tại Trường Sa. Một hệ thống kiểm soát không lưu sẽ được xây dựng tại đây vào cuối Tháng Hai này. Dự án này của Ðài Bắc có thể gây thêm căng thẳng ở Biển Ðông. Theo nhận định của Ðài Quốc Tế Pháp ngày hôm nay. Phát ngôn viên bộ quốc phòng Ðài Loan David Lo hôm nay cho biết là "hệ thống không lưu chiến thuật" có mục đích giúp cho phi cơ cất cánh và hạ cánh tại đảo Thái Bình, hòn đảo lớn nhất trong quần đảo Trường Sa.
Theo lời viên chức trên giải thích với AFP thì hệ thống không lưu chiến thuật không phải là vũ khí do vậy không đặt ra vấn đề đe dọa quân sự cho các nước khác trong vùng. Hệ thống này cao 8 mét có nhiệm vụ phát tín hiệu thông báo vị trí của phi đạo để hướng dẫn máy bay đáp xuống đảo. Tại đảo Ba Bình mà Ðài Loan đặt tên là Thái Bình, nhà cầm quyền Ðài Bắc đã xây một phi đạo dài 1.150 mét và đến giữa năm 2006 củng cố thêm hệ thống phòng thủ mặc dù có sự phản đối của nhiều quốc gia trong vùng. Phát ngôn viên bộ Quốc phòng Ðài Loan không tiết lộ chi tiết về dự án này nhưng nhật báo Tự do Thời Báo (Liberty Times) của Ðài Loan cho biết nhà thầu giành được hợp đồng sẽ khởi công vào cuối tháng Hai này và sẽ hoàn tất công trình trong hai tháng. Ðài kiểm soát không lưu sẽ là công trình kiến trúc quan trọng tại hòn đảo bằng phẳng này trong quần đảo Trường Sa.(SBTN)