HONOLULU, Hawaii.- Chủ tịch nước Việt Nam, ông Trương Tấn Sang ngỏ lời cảm ơn Hoa Kỳ vì quan tâm đến tranh chấp trên Biển Ðông khi phát biểu có bài phát biểu tại Trung tâm Ðông - Tây ở Honolulu nhân dịp ông đến Hawaii dự hội nghị thường niên APEC. Tường thuật chính thức của trung tâm này cho biết ông Sang cũng có nói thêm rằng Trung Quốc và ASEAN đã từng giải quyết được những tranh chấp lãnh thổ trong quá khứ. Cũng trong bài phát biểu, nhà lãnh đạo Việt Nam tin rằng cần duy trì tự do đi lại trên Biển Ðông để tàu bè của bất kỳ nước nào cũng có thể đi qua.

Phát biểu qua phiên dịch, chủ tịch nước Việt Nam cho biết các viên chức Mỹ và Việt Nam nhân dịp này sẽ gặp nhau để bàn cách thức đưa quan hệ song phương lên tầm mức mới. Ông Sang nhấn mạnh rằng Việt Nam và Hoa Kỳ hợp tác rất tốt về quốc phòng và an ninh. Việt Nam xem Hoa Kỳ là đối tác rất quan trọng. Nếu cả hai nước tiếp tục phát triển tốt hơn mối liên hệ, thì điều này đáp ứng được quyền lợi của cả hai nước và đem lại hòa bình cho khu vực. Từ khi bình thường hóa quan hệ năm 1995, Hoa Kỳ và Việt Nam ngày càng cải thiện quan hệ ngoại giao, tuy vẫn bất đồng quanh vấn đề nhân quyền.

Hiện Việt Nam là đối tác thương mại lớn thứ 30 của Mỹ, với giao thương hai chiều đạt 18.6 tỉ đôla trong năm 2010. Chủ tịch nhà nước Việt Nam dự đoán thương mại giữa 2 nước sẽ tăng mạnh trong những năm sắp tới. Sau cùng ông Trương Tấn Sang cho biết hiện có 60.000 sinh viên Việt Nam đang học tại Mỹ và mỗi năm có khoảng 400.000 người Mỹ đến thăm Việt Nam.(SBTN)

{nl}{nl}{nl}