BIỂN ÐÔNG.- Nhà cầm quyền Trung cộng công bố bạch thư cho chính sách tương lai giữa những quan ngại trong khu vực về tham vọng của nước này. Trung cộng  nói họ muốn trở thành một nước giàu mạnh và chung sống hòa bình với các nước khác. Bạch thư nói Trung cộng sẽ không lập lại sai lầm của những cường quốc tìm cách chi phối các quốc gia khác. Phóng viên BBC ở Bắc Kinh, Michael Bristow, đưa ra nhận xét nội dung bạch thư khác biệt so với trên thực tế. Có thể tóm tắt cuốn bạch thư gần 10.000 chữ này bằng nhan đề của nó là ''Sự phát triển hòa hoãn của Trung Quốc''. Giới lãnh đạo Trung Cộng đánh nhìn nhận ngày càng mạnh lên nhờ mở cửa giao lưu với thế giới từ ba thập niên qua.

Bạch thư nói rằng người dân Trung Quốc đang có một cuộc sống đàng hoàng, nhưng không nói gì đến nguyện vọng của những người không đồng ý với nhận định này. Người được trao giải Nobel Hòa Bình năm ngoái, ông Lưu Hiểu Ba đang thọ án 11 năm tù vì giúp soạn thảo văn bản kêu gọi cải tổ chính trị. Bạch thư nói đến chuyện giao hảo tốt đẹp với các nước láng giềng và giải quyết những bất đồng thông qua đàm phán. Nhưng gần đây, Việt Nam và Philippines đã mạnh mẽ phản đối hành động ngang ngược của Trung Cộng tại Biển Ðông.

{nl}{nl}{nl}